Sinabihan ni Trump ang 57,000 Hondurans na nanirahan sa US sa loob ng 20 taon na umalis

Provoni Instrumentin Tonë Për Eliminimin E Problemeve

Ito ay isa pang hakbang na gagawing mga hindi awtorisadong imigrante ang mga taong nasa US.

Ang babaeng ito, isang tumatanggap ng TPS (Temporary Protected Status) mula sa Honduras, ay umiiyak sa tuwa nang kunin ang larawang ito noong 2014. Ngunit inihayag lang ng administrasyong Trump na siya at ang 57,000 iba pang mga Honduran na may TPS ay mawawalan ng kanilang legal na katayuan pagkatapos ng Enero

Ang babaeng ito, isang TPS (Temporary Protected Status) na tumatanggap mula sa Honduras, ay umiiyak sa tuwa nang kunin ang larawang ito noong 2014. Ngunit inihayag lang ng administrasyong Trump na siya at ang 57,000 iba pang mga Honduran na may TPS ay mawawalan ng kanilang legal na katayuan pagkatapos ng Enero 5, 2020.

Sarah L. Voisin/The Washington Post sa pamamagitan ng Getty

Sa pamamagitan ng Enero 2020, gagawin ng administrasyong Trump ang 400,000 katao na kasalukuyang nasa US nang legal sa mga hindi awtorisadong imigrante.

Inanunsyo ng administrasyon noong Biyernes na ititigil nito ang pagbibigay ng Temporary Protected Status — isang proteksyon na ibinibigay sa mga tao pagkatapos ng mga humanitarian disaster sa kanilang sariling bansa — sa 57,000 Hondurans na naninirahan sa US sa loob ng 20 taon. Magkakaroon sila ng huling pagkakataon na mag-aplay para sa TPS sa loob ng 18 buwan at mawawala ang kanilang mga proteksyon sa Enero 5, 2020 — na nagiging dahilan upang hindi sila makapagtrabaho nang legal sa US simula sa petsang iyon, at madaling ma-deport.

Sa susunod na dalawang taon, aalisin ng administrasyong Trump ang TPS mula sa mga imigrante mula sa anim na magkakaibang bansa - lahat ngunit sinasakal ang programa.

Ginagawa ito dahil sinasabi nito na sapat na ang pagbawi ng Honduras mula sa isang bagyo noong 1998 upang maging ligtas na bumalik. Ang katotohanan na, sa ngayon, ang Honduras ay isang lugar na sinusubukan ng mga tao na tumakas dahil sa sistematikong karahasan ng gang at kaguluhang sibil ay hindi isang argumento sa pabor ng mga may hawak ng TPS, sa administrasyong ito. Kung mayroon man, isa na namang strike laban sa kanila.

Tinatanggal ni Donald Trump ang Temporary Protected Status sa mga ugat

Ang Temporary Protected Status ay nagsisilbing isang anyo ng humanitarian relief, na iniaalok sa mga mamamayan ng mga bansang nahihirapan sa mga resulta ng digmaan, mga natural na sakuna, o iba pang mga makataong krisis kung saan ang mga kondisyon sa lupa ay nagpapahirap sa mga tao na makabalik nang ligtas. Sampung bansa — El Salvador, Haiti, Honduras, Nepal, Nicaragua, Somalia, Sudan, South Sudan, Syria, at Yemen — ay kasalukuyang nasa programa , na pinangangasiwaan ng Departamento ng Homeland Security at ibinibigay sa loob ng anim hanggang 18 buwang pagitan na maaaring i-renew hangga't itinuturing ng DHS na kailangan ang pagtatalaga. Ang Honduras ay nabigyan ng TPS mula noong 1999, pagkatapos ng isang bagyo noong 1998.

Kaugnay

Ang mga pag-atake ni Trump sa humanitarian immigration ay naging isang ganap na digmaan

Takot mismo: Ang tunay na patakaran sa imigrasyon ni Donald Trump

Upang makapasok sa programa, ang mga mamamayan ng isang itinalagang bansa ay dapat mag-clear ng ilang mga kundisyon: Dapat silang magpanatili ng medyo malinis na kriminal na rekord at pumasa sa background check, dapat silang magbayad ng $495 processing fee noong una silang nag-apply para sa programa at sa tuwing ang kanilang status ay na-renew, at dapat silang manirahan sa Estados Unidos sa oras ng pagtatalaga ng kanilang bansa. Karaniwang nangangahulugan ito na ang mga benepisyaryo ng TPS ay mga undocumented na imigrante na nasa US na, iyong mga nag-overstay sa visa, o iyong mga may hawak na ibang anyo ng pansamantalang katayuan sa imigrasyon.

Ang mga benepisyaryo ng TPS ay binibigyan ng pahintulot na magtrabaho sa US (at sa ilang mga kaso ang kakayahang maglakbay sa ibang bansa) at isang reprieve mula sa deportasyon. Ngunit sa labas nito, ang TPS ay hindi nagbibigay ng maraming iba pang mga benepisyo; ang mga benepisyaryo ay walang legal na katayuang permanenteng residente, at habang ang isang maliit na bilang ng mga benepisyaryo ay maaaring maging karapat-dapat para sa mga green card sa pamamagitan ng pag-sponsor ng isang miyembro ng pamilyang mamamayan ng US, ang programa ay hindi nilayon na magbigay ng landas sa pagkamamamayan.

Sa pagsasagawa, nangangahulugan iyon na kapag ang TPS ng isang bansa ay nakahanda na para sa pagsusuri, ang mga pangulo ay may dalawang pagpipilian: Maaari nilang i-renew ang TPS para sa bansang iyon, sinipa ang lata sa kalsada; o maaari nilang wakasan ito at bigyan ang libu-libong tao ng walang paraan upang manatili sa US nang legal.

Hindi nakakagulat, karamihan sa mga pangulo ay pinili ang una. Ngunit hindi rin nakakagulat, ang administrasyong Trump ay kumukuha ng kabaligtaran na diskarte.

Inihayag ng administrasyon na ihihinto nito ang TPS, na may isang huling extension, para sa anim sa 10 bansa na kasalukuyang mayroon nito: Sudan, Haiti, Nicaragua, El Salvador, Nepal, at ngayon ay Honduras. Tatlo sa mga iyon — Haiti, El Salvador, at Honduras — ang bumubuo sa karamihan ng lahat ng tumatanggap ng TPS.

Pinalawig ng administrasyong Trump ang TPS para sa dalawang bansa, South Sudan at Syria, kahit na pinipigilan nito ang sinumang Syrians na tumakas sa US mula noong Agosto 2016 mula sa pag-sign up. (Hindi pa ito nagkaroon ng pagkakataong suriin ang mga pagtatalaga ng TPS ng Somalia o Yemen.)

Ang mga aksyon ng administrasyon ay nagpalawig ng TPS para sa humigit-kumulang 7,600 katao. Tinapos na nila ito ng humigit-kumulang 390,000.

Inalis ng administrasyong Trump ang TPS mula sa 6 na bansa — Honduras, El Salvador, Haiti, Nicaragua, Sudan at Nepal — at pinalawig ito ng dalawa lamang.

Inalis ng administrasyong Trump ang TPS mula sa anim na bansa — Honduras, El Salvador, Haiti, Nicaragua, Sudan, at Nepal — at pinalawig ito ng dalawa lamang.

Joe Raedle/Getty Images

Ang mga Honduran na may TPS ay nanirahan sa US sa loob ng 20 taon. Para kay Trump, hindi iyon mahalaga.

Ang break ni Trump sa precedent sa TPS ay sumasalamin sa isang pilosopiko na pagkakaiba. Para sa mga nakaraang presidente — at marami, kung hindi man karamihan, mga Amerikano — ang isang imigrante na nanirahan, nagtrabaho, at nagpalaki ng pamilya sa US sa loob ng ilang taon (lalo na kung ginawa nila ito nang legal) ay mas nakikiramay kaysa sa isang katulad na imigrante na hindi pa nabubuhay. dito. At sa karamihan ng mga pulitiko, mahalaga para sa US na patuloy na tanggapin ang hindi bababa sa ilang mga tao na tumatakas sa makataong panganib.

Mahigpit na tinatanggihan ng administrasyong ito ang anumang ideya na may makataong responsibilidad ito sa mga migrante. Sa kabaligtaran: Ang mga imigrante na nagmula sa mga bansa na tinitingnan ng administrasyong Trump o kawalan ng tiwala ay kadalasang hinuhusgahan para sa kadahilanang iyon. Ang saligan ng pagbabawal sa paglalakbay ay ang pagtatasa ng US sa isang dayuhang pamahalaan ay dapat na kontrolin kung tinatanggap o hindi nito ang mga mamamayan nito bilang mga bisita o imigrante.

At maraming mga ulat na nagmumungkahi na si Trump mismo ay nag-iisip ng mga tao mula sa mahihirap at hindi matatag na mga bansa - bastos na mga bansa, kung gugustuhin mo — dapat tratuhin nang may pagtatangi. Nang magharap ang mga senador ng panukala kay Trump na magpapahintulot sa mga may hawak ng TPS na naninirahan sa US na mag-aplay para sa mga green card, iniulat na tumutol si Trump sa, Bakit kailangan natin ng higit pang mga Haitian? Ilabas ang mga ito — na parang ang mga Haitian na naninirahan sa US na may TPS ay binibilang na higit pa para tanggapin ng US.

Ang mga Honduran na may TPS ay nasa bansa sa loob ng 19 na taon o mas matagal pa — kwalipikado lang sila kung narito sila noong Disyembre 30, 1998 — at 98 porsiyento sa kanila ay dumating bago ang 1997, ayon sa mga pagtatantya ng Center for Migration Studies. Halos isang-kapat ng mga Hondurans na may TPS ay mas bata sa 15 noong sila ay dumating sa US, ibig sabihin ay ginugol nila ang higit pa sa kanilang buhay dito kaysa doon. At tinatayang 53,000 batang ipinanganak sa US ang may kahit isang magulang na nakikinabang sa pagtatalaga ng TPS ng Honduras.

Ang katotohanan na ang mga taong ito ay halos nanirahan na dito ay isa sa mga pangunahing argumento para sa pagpapanatili ng mga proteksyon ng TPS — sa katunayan, iyon ang lohika na nagbunsod sa gobyerno na i-renew ang TPS para sa mga Hondurans ng 10 beses na. Ngunit sa administrasyong Trump, ito ay katibayan na mayroong isang bagay na pangunahing mali sa programa ng TPS.

Sinusubukan ni Trump na pabalikin ang mga Honduran - dahil sa mga pagtutol ng gobyerno ng Honduran - sa isang bansang tinatakasan ng kanilang mga kababayan

Ang kaso ng administrasyon ay umaasa sa isang prangka, ngunit makitid, pagbabasa ng batas na lumikha ng TPS.

Para sa kanila, ang mga kondisyon na nagbigay-katwiran sa TPS para sa Honduras ay ang 1998 na bagyo; Ang Honduras ay nakabawi mula sa 1998 na bagyo; kaya kailangang tapusin ang TPS. Natukoy ng Kalihim na ang pagkagambala sa mga kondisyon ng pamumuhay sa Honduras mula sa Hurricane Mitch na nagsilbing batayan para sa pagtatalaga nito sa TPS ay bumaba sa isang antas na hindi na ito dapat ituring na malaki, binasa ng opisyal na pahayag.

Ngunit ang batas na lumikha ng TPS ay nag-uutos din sa ehekutibong sangay na isaalang-alang kung mayroong pambihirang at pansamantalang mga kondisyon sa dayuhang estado na pumipigil sa mga dayuhan na mamamayan ng estado na bumalik sa estado nang ligtas. At ang mga grupo ng karapatang pantao ay gumagawa ng kaso na mahirap magtaltalan na ang Honduras sa 2018 ay isang estado na maaaring ibalik nang ligtas.

Bagama't ang rate ng homicide sa bansa ay bumaba nang husto sa mga nakaraang taon, sa 42.8 homicide bawat 100,000 tao, iyon ay kabilang pa rin sa pinakamataas na rate ng homicide sa mundo (sa paghahambing, ang rate ng US ay humigit-kumulang 4 sa bawat 100,000). Higit pa rito, ang kaguluhan sa bansa pagkatapos ng pinagtatalunang halalan nito noong Nobyembre 2017 — kung saan inangkin ng kasalukuyang presidente ang tagumpay pagkatapos ng ilang kahina-hinalang pangyayari at iregularidad — ay humantong sa pagkamatay ng 40 nagpoprotesta sa Honduras sa kamay ng pulisya. Ang kaguluhan ay isa sa mga pangunahing dahilan kung bakit ang mga Honduran ay bumubuo ng isang malaking bahagi ng mga naghahanap ng asylum na naglakbay sa US sa Pueblo sin Fronteras caravan na nakaakit ng napakaraming atensyon ng press.

Kahit na ang gobyerno ng Honduran ay hindi sumasang-ayon sa pagtatasa ng administrasyong Trump sa bansa. Ang mga opisyal ng Honduran ay hinihila ang lahat ng kanilang makakaya sa US upang i-lobby ang administrasyong Trump na palawigin ang TPS, ayon sa Alan Gomez ng USA Today . Ang bansa ay isa sa kakaunting bansa na pumanig sa US sa isang boto ng United Nations na kumundena sa desisyon ni Trump na ilipat ang US Embassy sa Jerusalem.

Ipinakita namin na malapit kaming nakahanay sa bansang ito, sinabi ng pinuno ng konsulado ng Honduran sa Miami sa USA Today. Kinuha namin ang lahat ng kanilang payo. Alam ng U.S. ang mga pagsisikap na ginawa namin. Ngayon kami ay humihingi ng pabor, para sa tulong, para sa Honduras.

Sa halip, tinutuligsa ng administrasyong Trump ang parehong Honduras at Hondurans.

Ang administrasyong Trump ay lumilikha ng mas maraming hindi awtorisadong imigrante kaysa sa maaari nitong i-deport

Sa Nobyembre 2, 2018, humigit-kumulang 1,000 Sudanese ang mawawalan ng TPS at magiging bulnerable sa deportasyon.

Sa Enero 5, 2019, humigit-kumulang 5,300 Nicaraguan ang mawawalan ng TPS at magiging bulnerable.

Sa Hunyo 24, 2019, humigit-kumulang 9,000 Nepalis ang mawawalan ng TPS at magiging bulnerable.

Noong Marso 23, 2019, hanggang 3,600 Liberians mawawala ang kanilang mga proteksyon sa ilalim ng Deferred Enforced Departure (isang katulad na programa sa TPS) at magiging vulnerable.

Noong Hulyo 22, 2019, tinatayang 59,000 Haitians mawawalan ng TPS at magiging vulnerable.

Sa Setyembre 9, 2019, humigit-kumulang 260,000 Salvadoran ang mawawalan ng TPS at magiging bulnerable.

Sa Enero 5, 2020, humigit-kumulang 57,000 Hondurans ang mawawalan ng TPS at magiging bulnerable.

Iyan ay halos 400,000 mga tao na may legal na katayuan sa ngayon ngunit sino, sa pamamagitan ng 2020, ay magiging hindi awtorisadong mga imigrante.

Ang administrasyong Trump ay walang mga mapagkukunan upang i-deport ang 400,000 katao sa sandaling mawala ang kanilang mga proteksyon. Ang mga banta tungkol sa pagwawakas sa TPS ay talagang isang pagtatangka na hikayatin ang self-deportation — para huminto ang mga may hawak ng TPS sa pag-asa na papayagan silang manatili sa US magpakailanman at magsimulang gumawa ng plano para makauwi.

Isa itong diskarte na maaaring magkaroon ng kahulugan kung determinado ang mga may hawak ng TPS na manatili sa US hangga't legal para sa kanila na gawin ito ngunit umalis sa sandaling mawalan sila ng mga legal na proteksyon. Ngunit alinman sa mga iyon ay lumilitaw na ang kaso.

Noong unang naging kwalipikado ang mga Honduras para sa TPS noong 1999, mahigit 100,000 sa kanila ang naprotektahan, ayon sa isang pagtatantya mula sa Immigrant Legal Resource Center. Nangangahulugan iyon na sampu-sampung libo ang umalis sa kanilang sarili (o nag-adjust sa isang mas permanenteng legal na katayuan) kahit na maaari silang manatili sa TPS limbo nang walang katiyakan. Ang natitira — ang 57,000 o higit pa na mayroon pa ring TPS, at kung sino ang mawawalan nito sa susunod na taon — ay may mga ugat at dekada dito, at napakakaunting babalikan.