Sinabi ni Trump na ang US ay nasa labas ng Syria. Ngunit mas maraming tropang US ang papunta doon.
Humigit-kumulang 100 miyembro ng serbisyo ng US ang pupunta sa hilagang-silangan ng Syria upang ipagtanggol laban sa pagsalakay ng Russia.
Sa kabila ng malinaw na pagnanais ni Pangulong Donald Trump bawiin ang mga tropang US sa Syria at pagbutihin ang ugnayan sa Russia, ang Pentagon ay malapit nang magpadala ng humigit-kumulang 100 higit pang miyembro ng serbisyo sa bansang nasalanta ng digmaan upang mas mahusay na harapin ang mga puwersa ng Moscow.
Noong Biyernes, ang Inihayag ng militar ng US Ang mga sasakyang panlaban ni Bradley, radar, at higit pang mga fighter jet upang magsagawa ng mga patrol ay patungo sa hilagang-silangan ng Syria.
Ang desisyon ay darating pagkaraan lamang ng isang buwan pitong miyembro ng serbisyo ng US ang nagdusa ng concussions sa panahon ng a labanan kasama ang isang Russian convoy na hindi inaasahan sa lugar. Ang alitan ay malinaw na nag-udyok sa Departamento ng Depensa na magbigay ng mga reinforcements para sa humigit-kumulang 500 tropang US na nasa Syria pa rin bilang bahagi ng isang pandaigdigang koalisyon upang talunin ang ISIS.
Ang US Central Command, na nangangasiwa sa mga operasyong militar ng US sa Gitnang Silangan, ay nag-utos ng ilang aksyon sa hilagang-silangan ng Syria upang makatulong na matiyak ang kaligtasan at seguridad ng mga pwersa ng Coalition, sinabi ng tagapagsalita na si Capt. Bill Urban noong Biyernes pahayag . Ang Estados Unidos ay hindi naghahanap ng kontrahan sa anumang ibang bansa sa Syria, ngunit ipagtatanggol ang mga pwersa ng Koalisyon kung kinakailangan.
Ang Bradley Fighting Vehicles ay nagbibigay ng mabilis na kakayahang umangkop na kinakailangan upang maprotektahan ang mga kritikal na mapagkukunan ng petrolyo. Ang @Koalisyon patuloy na nagtatrabaho kasama ng SDF sa kanilang pangmatagalang pangako sa #defeatdaesh sa NE Syria. pic.twitter.com/E7Nt62iGn3
— Inherent Resolve (@CJTFOIR) Setyembre 20, 2020
Naiintindihan ng ilang eksperto kung bakit ginawa ng militar ng US ang desisyong ito. Ang isang maliit na pagtaas tulad nito ay isang napaka-klasikong hakbang sa ganitong uri ng sitwasyon, at ito ay isang matalinong paraan upang ipahiwatig ang aming pangako at pagtatangka na hadlangan ang mga puwersa ng Russia na gumawa ng karagdagang mga hakbang, sinabi sa akin ni Shanna Kirschner, isang eksperto sa Syria sa Allegheny College.
At ang pag-iwas sa higit pang pagsalakay ay kailangan. Pinatindi ng Russia ang panggigipit nito sa mga pwersa ng US nitong mga nakaraang linggo at malamang na patuloy na mag-udyok sa mga ganitong insidente, na nangangailangan ng US na magsagawa ng karagdagang pag-iingat upang matiyak na mananatiling magagawa ng ating mga pwersa ang pag-usig sa kanilang misyon laban sa ISIS, sabi ni Jennifer Cafarella, isang national security fellow sa ang Institute for the Study of War sa Washington.
Halimbawa, ang Moscow ay gumagamit din ng a kampanya ng disinformation naka-target sa mga kaalyado ng US sa Syria, lalo na ang Syrian Democratic Forces na pinamumunuan ng Kurdish, upang hikayatin silang hindi tapat na kasosyo ang Amerika. Ang mga ulat ay nagpapahiwatig ng Tahimik na niligawan ng SDF ang Russia upang tiyakin ang kanilang kaligtasan sakaling umalis ang mga pwersa ng US sa rehiyon. At noong Hunyo, Sinubukan ng mga tropang Ruso na mag-set up ng isang outpost sa Derik , hindi kalayuan sa kung saan nakapagtayo na ng sariling kampo ang US.
Ang sitwasyon ay maaaring mapabuti, bagaman. Marine Gen. Kenneth McKenzie Jr., ang hepe ng US Central Command, ay nagsabi sa NBC News noong nakaraang linggo na ang pag-uugali ng Russia ay naging mas mahusay mula noong napag-usapan ng mga pinuno ng militar ng US at Russia kung paano mabawasan ang mga tensyon. Hindi ko nais na husgahan o i-proyekto kung ano ang maaaring mangyari sa hinaharap, patuloy niya, ngunit sasabihin ko lang sa iyo na handa kami para sa lahat ng mga kaganapan sa Syria at ang puwersa ay may kung ano ang kailangan nito upang protektahan ang sarili.
Ang tensyon ng US-Russia sa Syria ay maaaring maging mas malaking isyu sa kampanya ng pangulo
Sa kabila ng pag-iniksyon ng mga tropa at armas sa Syria, tiniyak ni Trump sa mga mamamahayag noong Biyernes - sa parehong araw ng anunsyo ng Central Command - na ang militar ng US ay hindi kasangkot sa bansa. Nasa labas kami ng Syria, maliban sa iningatan namin ang langis, sinabi niya sa isang White House press conference . Itinago ko ang langis. At mayroon kaming mga tropa na nagbabantay sa langis. Maliban doon, nasa labas kami ng Syria.
Mayroong apat na problema sa pahayag na iyon.
Una, malinaw na wala sa Syria ang US — mas maraming tropa ang papasok. Ngunit inaasahan ang kalituhan ni Trump, lalo na dahil siya inutusan ang mga miyembro ng serbisyo ng US na umalis ng bansa noong nakaraang taon , para lamang magkaroon ng mas maliit na puwersa na naiwan.
Pangalawa, pinoprotektahan ng militar ng US ang mga oil field sa bansa, ngunit karamihan sa langis at pera mula dito ay talagang napupunta sa mga Kurds, hindi sa Amerika . Medyo inamin ito ni Trump sa parehong press conference : Malamang na haharapin natin ang mga Kurds at ang langis at tingnan kung ano ang hahantong sa lahat.
Pangatlo, hindi binanggit ni Trump ang aktwal na misyon ng militar ng US sa Syria: upang talunin ang ISIS, hindi protektahan at baguhin ang mga patlang ng langis.
Sa wakas, hindi napansin ni Trump ang kamakailang mga problema sa Russia sa Syria o ang mga pinsala sa apat na miyembro ng militar ng US sa sagupaan noong nakaraang buwan.
Sa katunayan, wala pa ring sinabi si Trump tungkol sa insidente noong Agosto, na humantong kay dating Bise Presidente Joe Biden na sawayin si Trump sa isang Agosto 31 campaign rally : Narinig mo ba ang presidente na nagsabi ng isang salita? Itinaas ba niya ang isang daliri?
Kaugnay
Gusto nina Trump at Biden na maniwala ka na mas anti-digma sila kaysa sa kanila
Ang ganitong mga komento ay maaaring magpahiwatig na ang Syria, at ang mga isyu ng militar ng US nang mas malawak, ay maaaring gumanap ng ilang papel sa debate sa halalan sa pampanguluhan sa 2020. Ang kontrobersya sa iniulat na saloobin ni Trump sa mga miyembro ng serbisyo — na siya ay naniniwala na sila ay talunan at sumisipsip sa paglalagay ng kanilang sarili sa paraan ng pinsala — ay nagpapatuloy gatong sa mga pag-atake na pinamunuan ni Biden . Dagdag pa, pareho mga kandidato nais maging itinuturing na pinuno na magpapalaya sa US mula sa mga dayuhang digmaan , huwag patagalin ang mga ito.
Ang desisyon ng Syria, kung gayon, ay maaaring magbigay ng kumpay sa kapwa lalaki para sa kanilang mga kampanya. Maaaring sabihin ni Trump na gagawin niya ang lahat upang mapangalagaan ang mga pwersang Amerikano, habang maaaring sabihin ni Biden na walang pakialam ang pangulo sa mga miyembro ng serbisyo na matagal niyang iniwan na mahina laban sa pagsalakay ng Russia o kahit na ang lawak ng aktwal na laki at misyon ng militar sa bansa.
Kung sakaling mag-alis ang argumentong iyon, ang dati nang masamang halalan ay maaaring maging mas bastos.
