Ang Senado ay nagpasa ng resolusyon upang wakasan ang papel ng US sa digmaan sa Yemen

Provoni Instrumentin Tonë Për Eliminimin E Problemeve

Tiyak na ipapasa din ng panukala ang Kamara, ngunit malamang na i-veto ito ni Trump.





Si Sen. Bernie Sanders (I-VT), na nasa gilid nina Sen. Mike Lee (R-UT) at Sen. Chris Murphy (D-CT), ay nagsalita pagkatapos bumoto ang Senado na bawiin ang suporta para sa digmaan ng Saudi Arabia sa Yemen noong Disyembre 13, 2018.

Si Sen. Bernie Sanders (I-VT), na nasa gilid nina Sens. Mike Lee (R-UT) at Chris Murphy (D-CT), ay nagsalita pagkatapos bumoto ang Senado na bawiin ang suporta para sa digmaan ng Saudi Arabia sa Yemen noong Disyembre 13, 2018.

Mandel NganAFP/Getty Images

Ang Senado ay bumoto lamang upang wakasan ang paglahok ng Amerika sa digmaan ng Saudi Arabia sa Yemen - sinasaway si Pangulong Donald Trump at malamang na pilitin siyang i-veto ang panukala sa loob ng ilang araw.

Sa kabila ng mayoryang Republikano, ang resolusyon ay pumasa sa 54-46. Mapupunta na ito ngayon sa Kapulungan ng mga Kinatawan, kung saan ito ay malamang na makapasa, habang kinokontrol ng mga Demokratiko ang kamara. Nangangahulugan iyon na kailangang i-veto ni Trump ang panukala upang maipagpatuloy ang suporta ng US sa labanan.



Tinutulungan ng US ang pagsisikap sa digmaan ng koalisyon na pinamumunuan ng Saudi sa pamamagitan ng pagbibigay ng katalinuhan at pagbebenta ng mga armas at bala sa mga mandirigma mula sa Saudi Arabia at United Arab Emirates. Na nangangahulugan na ang US ay gumanap ng isang kritikal na papel sa labanan - isa na umalis sampu-sampung libo patay at milyon-milyong higit pa ang nagdurusa sa gutom at sakit.

At ngayon, iniisip ng mga senador sa magkabilang panig ng pasilyo na oras na para makaalis.

Ang digmaang ito ay parehong makatao at isang estratehikong sakuna, at may pagkakataon ang Kongreso na wakasan ito, sinabi ni Sen. Bernie Sanders (I-VT), isa sa mga sponsor ng panukalang batas at isang kandidato sa pagkapangulo sa 2020, noong Martes pahayag . Ayon sa mga humanitarian agencies, hindi bababa sa 85,000 ang mga bata ay namatay sa gutom sa Yemen mula nang magsimula ang digmaan at sa paligid 14 milyon ay nasa panganib ng taggutom.



Ang panukalang batas, na co-sponsored ni Sanders kasama sina Sens. Mike Lee (R-UT) at Chris Murphy (D-CT), ay humihimok sa War Powers Resolution ng 1973 , na nagsasaad na kung ang mga tropang US ay sangkot sa mga labanan sa ibang bansa nang walang deklarasyon ng digmaan o partikular na awtorisasyon ayon sa batas, ang mga naturang puwersa ay dapat alisin ng Pangulo kung ang Kongreso ay nag-uutos sa pamamagitan ng kasabay na resolusyon.

Ito ang ikalawang pagkakataon na ang Senado na kontrolado ng GOP ay bumoto sa panukalang batas na ito. Noong nakaraang Disyembre, ang parehong panukala ay ipinasa 56-41 . Ngunit ang dating Tagapagsalita ng Kamara na si Paul Ryan ay nagpasyang huwag magsagawa ng boto sa batas sa kanyang silid, sa gayon ay pinatay ito sa huling Kongreso.

Ang boto noong Miyerkules, kung gayon, ay medyo isang do-over para sa mga kampeon ng panukalang batas. At ngayon na ang Kamara ay kontrolado ng mga Demokratiko, mayroon itong magandang pagkakataong makapasa. Iyon ay, hanggang sa hindi maiiwasang i-veto ito ni Trump, at hindi malinaw na ang Kongreso ay may mga numero upang i-override ang kanyang veto.



Gayunpaman, napansin ng mga eksperto na ang boto ay isang malakas na pagtulak laban kay Trump.

Ang katotohanan na napakaraming miyembro ng kanyang sariling partido ang handang sumali sa mga Demokratiko sa halaga ng isang boto ng hindi pagtitiwala sa aspetong ito ng kanyang patakarang panlabas ay isang malaking dagok sa pulitika sa pangulo, si Scott Anderson, isang dating opisyal ng Departamento ng Estado. na tumututok sa Gitnang Silangan, sinabi sa akin.



Ang boto sa Yemen ay talagang tungkol sa Saudi Arabia

Noong nakaraang taon, ang puting bahay Sinabi ng isang boto upang wakasan ang paglahok ng US sa digmaan sa Yemen ay makakasama sa bilateral na relasyon sa rehiyon at negatibong makakaapekto sa kakayahan ng Estados Unidos na pigilan ang pagkalat ng mga marahas na organisasyong ekstremista.

Ngunit ang relasyon ng Washington-Riyadh ay sumailalim sa malubhang problema noong Oktubre matapos ang pagpatay sa mamamahayag ng Saudi at dissident na si Jamal Khashoggi.

Khashoggi , na isang residente ng US, ay pinatay at pinaghiwa-hiwalay umano sa loob ng konsulado ng Saudi Arabia sa Istanbul. Ang mga senador, kabilang ang ilan na makasaysayang sumuporta sa relasyon ng US-Saudi, ay nagalit sa pagpatay. Di-nagtagal pagkatapos ng kamatayan ni Khashoggi, si Sen. Lindsey Graham (R-SC), isang matibay na kaalyado ni Trump at kilalang tagasuporta ng mas malapit na relasyon ng US-Saudi, ay nagsabing naramdaman niya ganap na ipinagkanulo ng Riyadh.

Ang kalupitan at kabangisan ng pagpatay kay Khashoggi ay tila nagbago ng maraming kalkulasyon ng mga senador tungkol sa halaga ng alyansa ng US-Saudi. At ang paghila ng suporta ng US para sa digmaang Saudi sa Yemen — isang digmaang personal na pinamunuan ni Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman — ay isang makapangyarihang paraan upang maipahayag ang kanilang sama ng loob.

Hindi nakatulong na ang isang briefing ng dalawang opisyal ng administrasyon noong nakaraang linggo, na nilalayong sugpuin ang mga alalahanin tungkol sa Saudi Arabia, ay nabigo na baguhin ang isip ng mga mambabatas. Ito ay isang ganap na pag-aaksaya ng oras, Graham sabi pagkatapos ng meeting.

Ngayon ay muling itinulak ng Senado ang Trump at Saudi Arabia sa isang iglap. Ngunit kung hindi nila malabanan ang isang malamang na veto ng Trump, kung gayon ang milyun-milyon sa Yemen ay patuloy na magdurusa habang pinapalakas ng Amerika ang trahedya.