Si Lucia Aniello ng Rough Night sa mga babaeng may rating na R, at kung bakit nakakainis ang pagharap sa kanila
Ang manunulat-direktor ng bagong komedya (at ang pinakamahusay sa Broad City) sa pagganap ng mga kababaihan na na-rate na R para sa makatotohanan.
Ang kwentong ito ay bahagi ng isang grupo ng mga kwento na tinatawag 
Mga balita at review ng mga pinakamalaking blockbuster na pelikula sa tag-init noong 2019.
Mga pelikula sa tag-init 2017Mabangis na Gabi Alam niya kung ano ang inaasahan ng mga tao mula sa isang bachelorette party ng pelikula, at sa ilang sandali, ito ay eksaktong naghahatid ng ganoon: isang grupo ng maiinit na magkakaibigan sa kolehiyo ang sumasayaw sa pamamagitan ng malabo na mga kuha ng tequila habang ang sparkly pink na titi ay bob na parang alien antennae sa ibabaw ng kanilang buhok. Ngunit pagkatapos, sa isang nakakagulat na twist, sila ay napagod at bumalik sa bahay na kanilang ginagamit para sa katapusan ng linggo, kibit-balikat ang kanilang daan sa mas komportableng damit upang tumambay sa tabi ng pool, ipasa ang isang bote ng alak, at debate ang mga merito ng pag-order ng stripper at/o pizza nang mas maaga kaysa sa huli.
Ang ganitong ordinaryong senaryo ay hindi dapat maging rebolusyonaryo. Ngunit sa matapang na R-rated na mga komedya, ang makakita ng mga babae — kahit na kasing-star-powered na sina Scarlett Johansson, Zoe Kravitz, at Kate McKinnon — ay napakabihirang pa rin sa kanilang sarili na talagang nakakagulo.
Para sa direktor at co-manunulat na si Lucia Aniello, bagaman, ito ay likas lamang.
Gaya ng sinabi sa akin ni Aniello noong nakaraang katapusan ng linggo habang nagsusuot ng tsinelas sa hotel at kumportable ang sarili, kung ano ang isinulat niya at ng kanyang kasosyo sa pagsulat na si Paul Downs, na kasamang sumulat Mabangis na Gabi, ay palaging interesado sa — tulad ng nakikita sa lahat mula sa kanilang mga web sketch hanggang sa ilan sa Malawak na Lungsod Ang pinakamaganda at pinakakakaibang mga episode — ay nagpapakita ng mga totoong tao na nakikitungo sa mga surreal na sitwasyon. Ang totoong kabaliwan ay nangyayari, ngunit ang mga tao ay tumutugon sa paraan ng iyong reaksyon, sabi ni Aniello. Iyon ay, para sa akin, kung bakit ang mga bagay ay pinaka-kawili-wili.
Kaya oo: Mga bagay sa Mabangis na Gabi talagang patagilid pagkatapos ng kaswal na pool hangout na iyon salamat sa ilang mga pagkakamali sa lasing at isang striptease na nakakamatay na awry. Ngunit nalilito pa rin sina Aniello at Downs (na gumaganap din bilang kasintahang kasintahan ni Johansson) na marinig ang sinumang naglalarawan Mabangis na Gabi bilang likas na edgier kaysa sa anumang iba pang R-rated na komedya. Kapag ang mga tao ay tulad ng, 'wow, ito ay nerbiyoso ,' ito ay dahil may mga babae sa ito naninigarilyo kaldero at pagiging malibog, Downs shrugged.
'Kaswal silang nagmumura, pinayagan ni Aniello. Ito ay pakiramdam na mas hindi makatotohanan at stilted sa akin [kung hindi man]. Yan ang kaluwagan natin sa pelikula natin, hinahayaan ba natin silang magsalita sa paraang magsalita ang mga tao.
Na, muli, ay hindi dapat pakiramdam na halos kasing laki ng pakikitungo nito. Pero Mabangis na Gabi ay pinagbibidahan ng isang hindi pangkaraniwang babae na nakasentro sa cast at ito lamang ang pangatlong R-rated studio comedy na idinirek ng isang babae sa loob ng 20 taon — isang katotohanang nalaman lang ni Aniello ilang linggo na ang nakalipas, kung saan nais niyang mas magulat siya. Sina Aniello at Downs ay palaging nagsusulat ng mga kaswal na babae, ngunit ngayon na ang kanilang pag-ikot ng isang bachelorette na pelikula ay magiging isang pangunahing paglabas sa studio, ang pag-uusap tungkol dito ay mabilis na nawala sa kanilang kontrol.
Siguro bahagi ng kung ano ang nararamdaman ng 'R' tungkol dito ay tulad ng, R para makatotohanan, Aniello mused sa isang punto. Mga babaeng hyper-realistic. Baka iyon ang pinaka nakakagulat.' At pagkatapos ay kumunot ang kanyang ilong, naiinis - ngunit muli, hindi eksaktong nagulat.
Si Aniello at Downs ay palaging sumusulat para sa mga kababaihan na nakakaramdam ng nakaangkla sa ilang uri ng katotohanan. Imagine na!
Kung mahal mo Malawak na Lungsod , malamang na gusto mo ang isang episode na nagmula sa nakakatakot na in-sync na mind-meld na comedic partnership nina Aniello at Downs.
Mahigit isang dekada nang magkatrabaho ang dalawa bilang Paulilu sa mga sketch at webseries tulad ng Ang Mga Tunay na Maybahay ng South Boston (kung saan ang mga ugat ng Masshole ni Aniello ay nakakakuha ng isang masamang kasiyahan na showcase) at Diary ni Zac Efron (kung saan praktikal na ginamit ni Downs ang kanyang signature sincerity sa serbisyo ng pagpapakita ng mga nakakaaliw na alindog na opensiba ni Efron).
Ngunit ang kanilang kolektibong malaking break ay dumating nang dalhin sila ni Amy Poehler upang tumulong sa paghubog Malawak na Lungsod , isang bagong serye mula sa mga komedyante ng New York na sina Abbi Jacobson at Ilana Glazer (na bida din sa Mabangis na Gabi ). Kahit na ang pagsasama nina Glazer at Jacobson ay ang puso ng serye sa parehong onscreen at off, ang mga episode ni Aniello at Downs ay naglunsad ng palabas sa mas kakaiba at mas ambisyosong mga direksyon. Paul at Lucia ay tulad mahalagang arkitekto para sa Malawak na Lungsod, Sinabi sa akin ni Poehler sa pamamagitan ng email. Mayroon silang kakaiba, mapanlikha at nakakatuwang mga boses.'
Ilan lamang sa mga klasiko Malawak na Lungsod Ang mga sandali na lalabas sa kanilang mga ulo ay kasama si Garol (season one's yogurt-eating gatekeeper ng North Brother Island), Ang pagpayag ni Blake Griffin na mag-eksperimento sa pabago-bagong sexual stretching sa season three, at ang pakikipagsapalaran ni Abbi sa kanyang longtime crush.
Bagama't palagi nilang pinag-iisipan ang pagsusulat, pagdidirekta, at pagganap ng mga tungkulin depende sa proyekto, ang tila walang hirap na proseso ng pagsulat nina Aniello at Downs ay ang nagtulak sa kanilang komedya sa susunod na antas. Nakausap ko ang isang grupo ng mga koponan sa pagsusulat, at hindi ko masasabi na may narinig akong isang gumaganang katulad ng ginagawa ng isang ito. Pagkatapos ganap na ibalangkas ang kanilang proyekto — isa man itong episode ng TV o tampok na pelikula — parehong isinulat ni Aniello at Downs ang kanilang sariling bersyon ng bawat eksena, ipakita ang mga ito sa isa't isa, at humanap ng paraan upang pagsamahin ang kanilang mga indibidwal na pangitain mula doon.
'Ito ay pinipilit na huwag ka sa iyong ulo, Aniello insisted. 'At alam ko kung ano ang kinikiliti sa kanya, kaya talagang partikular ang boses.
Sumang-ayon si Downs, inihambing ang kanilang natatanging proseso sa isang partikular na nakakatuwang laro ng timed chess. I get to just try and surprise her and make her laugh, nakangiti niyang sabi, at ganoon din ang ginagawa niya para sa akin.
Ang nakita nila ay pareho silang mahilig at mahusay sa tinatawag ng Downs na big, pants-down moments na grounded din, at may puso.' Kaya kapag, halimbawa, Malawak na Lungsod' s Nagpasya si Abbi na subukan ang isang strap-on sa unang pagkakataon, ito ay hindi lamang nilalaro para sa pagtawa; ito ay ginampanan bilang monumental na sandali sa kanyang sekswal na kasaysayan.
At para sa Mabangis na Gabi , sigurado, gusto nilang magkaroon ng maraming slapstick na kasiyahan, ngunit gusto rin nilang magkuwento tungkol sa grupong ito ng mga kaibigan na napakalapit sa kolehiyo, at makalipas ang 10 taon, naanod sa punto kung saan nahihirapan silang mag-click. bumalik sa parehong uri ng ritmo. Kahit na ang game-changing death ng pelikula ay ginampanan bilang hyper-real, kung saan lumipat si Aniello sa mga handheld camera para makuha ang katakutan ng lahat.
Iyon ang dahilan kung bakit ang ideya na Mabangis na Gabi maaaring ibenta bilang edgy due sa female-driven cast nito ay isa ang nakakadismaya sa kanilang dalawa. Para sa amin, ito ay tila ganap na normal, sabi ni Aniello. Ito ay batay sa ating sarili, ito ay batay sa kung paano magsalita at kumilos ang mga taong kilala natin ... ito ay dapat na nakakatawa at totoo.'
Mabangis na Gabi ay inilibing sa ilalim ng mga preconceptions at mga inaasahan bago pa man ito lumabas
Bago ko unang nakausap si Downs, nasa isang panayam sa telebisyon sa umaga siya kasama ang iba pang cast. Sinubukan nilang pag-usapan ang tungkol sa isang tumatakbong biro sa pelikula kung saan ginagamit ng mga babae ang code kailangan mo ba ng tampon? para humingi ng tulong sa isa't isa kapag hindi sila komportable ng mga katakut-takot na lalaki — at nabalisa nang tumanggi ang kanilang host na hayaan silang gamitin ang salitang tampon sa hangin. (Nakakagulat na walang sinuman, si Glazer ay agad na nagdoble at ginamit pa rin ito).
Ngunit bukod sa pagkagulat, medyo napagod din si Downs sa palitan, dahil ito ang eksaktong uri ng bagay Mabangis na Gabi ay nag-crash up laban sa buhay nito bilang isang studio comedy, habang sinusubukan ng mga tao na ibalot ang kanilang mga ulo sa katotohanan na ito ay nangyayari sa lahat.
May iba pang nangyari pagkatapos gawin ang pelikula — at isang bagay na ipinagtataka ni Aniello at Downs — ay iyon Mabangis na Gabi ay patuloy na inihambing sa at pitted laban sa iba pang mga kababaihan-led komedya tulad ng Mga abay bago pa man ito lumabas. Nagkaroon pa nga ng ilang haka-haka sa kung o hindi Biyahe ng mga Babae - matatalo ang paparating na road trip movie na pinagbibidahan nina Queen Latifah at Tiffany Haddish Mabangis na Gabi , na parang dapat maging kompetisyon.
'Ngayon ang mga tao ay parang, 'uh oh, alin ang mananalo?' At parang, 'sino ang pupunta manalo?' Aniello said, rolled her eyes. Kahit sinong manood ng sine at tumatawa! Iyon ay sino ang mananalo. (At para sa kung ano ang halaga nito, hindi niya magagawa maghintay upang makita Biyahe ng mga Babae .)
Hindi namin sinusubukang kunin ang sinuman, sabi ni Downs, pagkatapos ay ngumisi, maliban sa patriarchy.
Ngunit ang ideya na ang mga babaeng komedya ay dapat nasa kompetisyon dahil bihira ang mga ito, hindi nakakagulat, isang tunay na pagkabigo para sa sinumang nais lamang magsulat ng magagandang biro para sa mga nakakatawang kababaihan.
'Walang nagsasabi, 'Hoy Will Ferrell, kilala mo ba si Kevin Hart din may lalabas na pelikula ngayong taon? Iyon ba ay a uso ? Anong naiisip mo diyan? Yung movie mo ba yung white version ng movie niya?’ Aniello said. Hindi nila kailangang harapin ang alinman sa mga iyon. Gawa lang sila ng movies. At minsan kumikita sila, minsan hindi, pero guess what? Makakagawa pa rin sila ng isa pa.'
Nagsisimula nang gumawa ng totoong espasyo ang komedya para sa mga kababaihan, ngunit bihira pa rin ang mga babaeng direktor sa komedya
Tulad ng halos lahat ng aspeto ng industriya ng entertainment, ang komedya ay palaging isang boys club una at pangunahin — ngunit isa rin ito sa pinakamabagal na pagbabago. At habang mas maraming babae ang nagdidirekta ng R-rated mga komedya noong dekada ’90 (tulad ng kay Betty Thomas Maselang bahagi ng katawan o kay Tamra Davis Hilaw ), sa mga nakalipas na taon, hindi ganoon ang nangyari sa labas ng independiyenteng pelikula (tulad ng mahusay na Leslye Headland Bachelorette o kay Gillian Robespierre Halatang Bata ).
Sa katunayan, kay Sharon Maguire Talaarawan ni Bridget Jones (2001) ay ang huling R-rated studio comedy na idinirek ng isang babae hanggang si Nancy Meyers ay natisod sa isang R-rating noong 2009, dahil siya ay naglakas-loob na ipakita kay Meryl Streep na naninigarilyo ang isang pinagsamang onscreen sa Ito ay kumplikado . Kung hindi, ang hard-R comedy ay naging ganap na walang babae.
Si Aniello, para sa kanyang bahagi, ay nalaman lamang ang tungkol sa nakakalungkot na istatistikang iyon ilang linggo na ang nakakaraan. Hindi sa hindi niya alam ang nakapanlulumong kakulangan ng mga kababaihan sa pagdidirekta sa komedya; Ang katotohanang iyon ay bahagi ng dahilan kung bakit patuloy niyang inuuna ang pagdidirek. 'I like it, but also, it felt like there is a demand for more women in comedy directing, Aniello said, and I felt like I can supply that demand.'
Ang komedya, tulad ng karamihan sa mga industriya, ay maaaring hindi kapani-paniwalang insider-y; ang mga tao ay may posibilidad na bumaling sa mga taong kilala na nila - at kapag ang mga taong namamahala ay higit sa lahat ay mga tuwid na puting lalaki, iyon ang kadalasang nagtatapos sa pagkuha ng mga pagkakataon. Muli: Kinailangan ni Amy Poehler na itapon ang kanyang timbang sa likod Malawak na Lungsod para magawa ito, at para makuha ni Aniello ang kanyang debut sa pagdidirekta sa TV, bukod pa. (Hindi lamang tinawag ni Poehler ang direksyon ni Aniello na tumpak at nababaluktot, ngunit ang babae mismo ay isang badass.)
'Napakahusay ni [Aniello], at walang maraming kababaihan ang nabibigyan ng pagkakataon, sabi ni Downs. Kaya kapag ikaw ay talagang magaling at nakakakuha ka ng mga pagkakataon, mahirap na hindi kunin ang mga iyon.' Ngunit tulad ng mabilis na itinuro ni Aniello, determinado rin silang ipasa ang parehong mga pagkakataon sa ibang mga tao na maaaring hindi nagawang basagin ang industriya kung hindi man. Pagkatapos ng lahat, sabi niya, ang dahilan kung bakit tayo nasa posisyon na ito ay dahil may mga babaeng tumulong sa atin ... kailangan mong subukang tulungan ang mga taong alam mong mahalaga ang mga boses.'
Kaya determinado si Aniello na huwag sayangin ang momentum na nararanasan niya ngayon, kapwa para sa kanyang kapakanan at sa iba pang maaaring sumunod sa kanya. Ang pagiging kasangkot sa komedya sa loob ng maraming taon at ang pag-alam sa kalat-kalat na kasaysayan ng hindi lamang mga komedya na idinirekta ng babae, ngunit ang malalaking komedya sa studio na naglalakas-loob na magbigay sa kababaihan ng higit sa 10 linya, ay nagpapaalam sa kanya sa mataas na profile na sugal na kanyang ginagawa. Pero sa kanya, may nakakakilig din tungkol doon.
There's something overconfident to say ... this story, or these characters, these actresses, these jokes all deserve to be blow up on a big screen, she said. Mayroong isang bagay na walang kabuluhan tungkol doon na kadalasang nakalaan para sa mga puting lalaki.'
Gayunpaman: Aaminin niya na kapag nasangkot ang isang pangunahing studio, ang ideya ng pagkabigo ay naging isang tunay na takot.
Alam kong kailangan kong maging cool, kaswal, at kumpiyansa, dahil ang komedya ay nabubuhay at namamatay sa hangin kung saan ito umiiral, sabi ni Aniello, ngunit hindi ito maaaring masyadong sobrang saya, kasi parang, tamad at hindi naaayon sa pagkukuwento ... and it needs to be a really, really good movie, kasi matagal nang hindi nangyayari ang ganito.'
Kaya habang si Aniello ay nakikipag-break sa Mabangis na Gabi , hindi siya eksaktong umaasa na ito ang tiyak na crack na sisira sa industriya ng malawak na bukas para sa mga kababaihan. Pagkatapos ng lahat, Mga abay ay lumabas anim na taon na ang nakalilipas at pinamunuan ng isang puting lalaki at ito pa rin ang dapat na halimbawa ng tahasang mga komedya na pinangungunahan ng kababaihan na magtagumpay. Pero Mabangis na Gabi ay isa pa ring hakbang pasulong — at isa na sana ay hindi mananatiling isang piraso ng maniniwala ka ba sa kalokohang ito? trivia nang matagal.
