Ang mga batang imigrante ay maaaring makulong, makasuhan, at ma-deport kapag sila ay 18 na

Provoni Instrumentin Tonë Për Eliminimin E Problemeve

Ibabalik sa ICE ang mga bata sa mga shelter kapag legal na silang nasa hustong gulang.

Dinadala ng mga Ahente ng U.S. ang mga Walang Dokumentong Imigrante sa Kustodiya Malapit sa Border ng Tex-Mex

In-eskort ng mga ahente ng US Border Patrol ang mga walang kasamang menor de edad at mga pamilyang imigrante mula sa El Salvador pagkatapos nilang tumawid sa Rio Grande patungo sa Estados Unidos noong 2014 sa Mission, Texas.

John Moore/Getty Images

Ang sistema ng gobyerno ng Estados Unidos para sa mga undocumented na migranteng bata na kinuha sa hangganan ay idinisenyo upang hawakan sila hanggang sa sila ay maging 18. Ngunit kapag nagawa na nila, sila ay nasa labas ng kanilang sarili — at, potensyal, bumalik sa mga kamay ng mga ahente ng imigrante na handang ikulong, usigin, at ipatapon sila.

Ang naka-pause na kagawian ngayon ng administrasyong Trump na ihiwalay ang mga bata sa kanilang mga magulang kapag nahuli silang sumusubok na pumasok sa US nang ilegal ay nagdala ng bagong pagsisiyasat sa mga pasilidad kung saan inilalagay ang mga migranteng bata. Daan-daang mga bata ang kinuha mula sa kanilang mga magulang at ipinadala sa mga shelter na pinapahintulutan ng gobyerno sa buong bansa. Hawak din ang mga pasilidad na iyon libu-libo pang walang kasamang mga menor de edad na tumawid sa hangganan nang mag-isa.

Sa karamihan ng mga kaso, ang mga pananatili ay pansamantala, hanggang sa matukoy ang isang miyembro ng pamilya o tagapag-alaga upang kunin at alagaan ang isang bata o tinedyer habang naglalaro ang mga paglilitis sa imigrasyon. Ngunit sa ilang mga kaso, ang mga bata ay nananatili sa gayong mga silungan nang mga buwan o taon — napakatagal, sa katunayan, na sila ay 18 taong gulang.

Kapag ginawa nila, maaari silang bumalik sa sistema ng pagpapatupad ng imigrasyon.

Ang mga tirahan ay dapat na pansamantala. Ngunit kung minsan ay hindi sila.

Ang paglalagay ng mga walang kasamang bata sa naturang mga shelter ay hindi isang bagong phenomenon — ang administrasyong Obama ay gumamit ng mga pasilidad upang maglagay din ng mga menor de edad na tumatawid sa hangganan, at ito ay karaniwang itinuturing na isang mas mahusay na alternatibo kaysa sa pagpapanatili sa kanila sa mga pasilidad ng Customs at Border Patrol habang naghihintay sila.

Bagama't ang karamihan sa saklaw ng paghihiwalay ng pamilya ay nakatuon sa mas maliliit na bata, karamihan sa mga menor de edad na dumarating sa hangganan ng US at nauuri bilang walang kasama ay mga teenager na naglalakbay nang mag-isa. Ayon sa datos mula sa Department of Health and Human Services, na nangangasiwa sa Office of Refugee Resettlement, 81 porsiyento ng mga dumarating ay nag-iisa, at 79 porsiyento ay nasa edad 13 pataas.

Pagkakabahagi ng mga istatistika sa mga kasamang migranteng bata na papasok sa Estados Unidos.

Administrasyon para sa mga Bata at Pamilya, Kagawaran ng Kalusugan at Serbisyong Pantao

Karamihan sa mga batang iyon ay pumunta sa isang sponsor sa Estados Unidos, ngunit hindi lahat. Kapag ang mga undocumented migrant na bata na gaganapin sa Office of Refugee Resettlement-sanctioned facilities turn 18, kinuha sila ng Department of Homeland Security, sinabi sa akin ng isang dating opisyal ng administrasyong Obama. Hindi na sila kasamang bata.

Ang mga batang pumapasok na 17 taong gulang at mabagal ang kanilang sponsor, o wala silang sponsor, o hindi nila natapos ang kanilang mga papeles sa oras, walang magagawa ang ORR kundi ibalik sila sa DHS, na nakakasakit din ng puso, sinabi ng dating opisyal ng administrasyong Obama.

Maaari silang ibalik sa kustodiya ng Immigration and Customs Enforcement (ICE) at, partikular, ang Enforcement and Removal Operations. Maaari silang makulong, makasuhan, at ma-deport. Sa mga kaso na kinasasangkutan ng mga matatandang kabataan, nangyari na ito.

Ang mga grupo ng aktibista ay nag-aalala tungkol sa mga matatandang kabataan

Kids in Need of Defense (KIND), isang organisasyong nagpoprotekta sa mga batang walang kasamang pumasok sa US immigration system, sa isang kamakailang ulat sa pagtrato ng administrasyong Trump sa mga nag-iisang batang migrante, na-flag ang isyu ng ika-18 na kaarawan at itinuro na hindi dapat awtomatikong ikulong ng ICE ang mga kabataan kapag naabot na nila ang legal na edad ng adulthood.

Sa ilalim ng Trafficking Victims Protection Reauthorization Act of 2013 , ang mga walang kasamang imigrante na bata na nasa kustodiya ng ORR pagkatapos na maging 18 ay dapat na ilagay sa pinakamababang limitasyon na magagamit pagkatapos isaalang-alang kung tutol sila sa isang panganib sa kanilang sarili o sa iba o maaaring subukang tumakas.

Dapat isaalang-alang ng ICE ang paglalagay sa mga sponsor o pinangangasiwaang mga tahanan ng grupo, ngunit ayon sa KIND, sinimulan ng ICE na ilipat ang mga bata sa pangangalaga nito pagkatapos nilang maging 18, at kahit na sa ilang mga kaso, sa kanilang ika-18 na kaarawan, nang walang ganoong pagsasaalang-alang.

Ang National Immigrant Justice Center noong Marso ay nagsampa ng a kaso ng class-action na nagsasabing ang DHS at ICE ay nabigo na sumunod sa mga batas na may kaugnayan sa paglalagay ng mga teenager sa sandaling sila ay maging 18. Kinakatawan nito ang dalawang orihinal na nagsasakdal: Wilmer Garcia Ramirez, mula sa Guatemala, na pumasok sa US sa edad na 17 noong Marso 2017, at, at Sulma Hernandez Si Alfaro, mula sa Honduras, na dumating sa US noong 16 noong Disyembre 2016.

Inilipat ng ORR si Garcia Ramirez sa ICE sa kanyang ika-18 na kaarawan, pagkatapos nito ay ikinulong siya sa Eloy Detention Center sa Arizona, kahit na mayroon siyang kaibigan sa pamilya sa Pennsylvania na handang kumilos bilang sponsor hanggang sa matukoy ang kanyang kaso.

Si Hernandez Alfaro, na na-diagnose na may post-traumatic stress disorder bilang resulta ng familial abuse, ay inilipat sa ICE custody noong siya ay 18 taong gulang at ipinadala sa Port Isabel Detention Center sa Texas. Ayon sa reklamo, natutulog siya sa isang silid na may hanggang 67 iba pang mga detenido, at hindi pinansin ng ICE ang kahilingan ng kanyang abogado na ipadala siya sa isang tahanan ng kanlungan para sa mga imigrante at refugee habang naghihintay siya ng desisyon sa kanyang aplikasyon para sa pagpapakupkop laban.

Noong Abril 2018, ipinagkaloob ng korte ang a paunang utos sa demanda, na sinasabi sa ICE na muling suriin kung saan nito inilagay sina Garcia Ramirez at Hernandez Alfaro.

Ang mga grupo ng aktibista ay nag-aalala na ang mga kaso na tulad nito ay maaaring maging mas karaniwan. Kung maiisip, maaaring maubusan lang ng gobyerno ang mga walang kasamang menor de edad hanggang sila ay maging 18 upang sila ay kasuhan at ipatapon. Magiging mahal iyon, at hindi malinaw na gustong gastusin ng gobyerno ang pera: NBC News nag-ulat na ang pag-iingat ng bata sa isang permanenteng pasilidad ng HHS sa Texas ay nagkakahalaga ng humigit-kumulang $250 bawat tao bawat gabi, at ang pansamantalang mga tent na lungsod para sa mga migranteng bata ay nagkakahalaga ng $775.

Ngunit kung nais ng administrasyong Trump na usigin ang bawat imigrante na iligal na tumawid sa hangganan, kahit na nangangahulugan iyon ng paghihintay sa mga dumating bilang mga kabataan, maaari itong gawin - at ang Office of Refugee Resettlement ay may mas maraming pera sa pangkalahatang account nito ngayon para sa walang kasama. mga migranteng bata dahil mayroon ang US lubhang nabawasan ang bilang ng mga refugee ito ay kumukuha mula sa buong mundo.