Paano makakaapekto ang pagsasara ng gobyerno sa mga tax return at refund
Dapat ay makapaghain ka ng tax return, ngunit huwag asahan ang mga refund na iyon hangga't nagpapatuloy ang pagsasara.

Update: Mula nang mailathala ang artikulong ito, naglabas ang IRS ng isa pang contingency plan. Maaari mong basahin ang tungkol dito.
Ang pederal na pamahalaan ay nananatiling bahagyang nagsara habang si Pangulong Donald Trump ay tumanggi na pumirma sa isang kasunduan sa paggastos na hindi kasama ang $5 bilyon para sa kanyang pader sa hangganan ng US-Mexico. Ngunit habang ang mga Amerikano ay nagsisimulang mag-isip tungkol sa paghahain ng kanilang mga buwis, maaari silang magtaka: Paano ito makakaapekto sa mga tax return at refund?
Ang maikling bersyon: Kung ang pagsasara ng pamahalaang pederal ay hindi magtatagal nang mas matagal (iyon ay, kung ito ay magtatapos sa susunod na dalawang linggo, bago ang kalagitnaan ng Enero), hindi dapat magkaroon ng kapansin-pansing epekto sa pagkuha ng iyong refund ng buwis o anumang iba pang pagproseso. Iyon ay dahil ang Internal Revenue Service (IRS), na humahawak sa mga pederal na buwis, ay hindi nagpaplano sa panahon ng buwis na ganap na magsisimula hanggang sa susunod na Enero, gayon pa man. At kapag nagsimula nang tumanggap ang IRS ng mga tax return, magagawa mo pa rin silang ipadala sa koreo o isumite ang mga ito online kahit na nakasara pa rin ang gobyerno.
Ngunit kung magtatagal ang pagsasara, maaaring magkaroon ng mga pagkaantala at iba pang malubhang problema sa IRS. Para sa isa, ang IRS contingency plan ipinaliwanag lamang kung paano haharapin ng ahensya ang unang limang araw ng negosyo — hanggang Disyembre 31 — ng pagsasara. Habang tumatagal ang shutdown, kakailanganing isagawa ng ahensya ang plano nito, at magtungo sa mas hindi tiyak na teritoryo na maaaring humiling, halimbawa, na magtrabaho ang mga empleyado ng ahensya nang walang bayad.
Ang mahabang bersyon: Bilang bahagi ng pagsasara ng gobyerno, ang IRS binalak upang panatilihing nagtatrabaho ang 12.5 porsiyento ng mga manggagawa nito, o mas kaunti sa 10,000 pederal na empleyado. Ang sampu-sampung libong iba pang mga manggagawa sa IRS ay furlough, kaya hindi na sila binabayaran o inaasahang magpapakita sa trabaho sa ngayon.
Pero bilang Politico iniulat , na maaaring magbago habang nagsisimula ang panahon ng paghahain ng buwis — at ang ilang manggagawa ay maaaring tawagan muli at asahan na magtrabaho nang walang bayad (kahit hindi bababa sa sila ay makakuha ng back pay sa sandaling muling magbukas ang gobyerno).
Ang natitirang mga manggagawa at ang mga tinawag pabalik nang walang bayad ay hahayaan ang IRS na magpatuloy ilang mga operasyon sa maikling panahon, partikular na mga function na awtomatiko (at nangangailangan ng limitado sa walang mga manggagawa) at ang mga itinuturing na kinakailangan para sa kaligtasan ng buhay ng tao o proteksyon ng pag-aari ng pamahalaan. Ilang halimbawa: pagpoproseso ng mga elektronikong pagbabalik, pagpoproseso ng mga pagbabalik na may mga pagbabayad, mga form ng buwis sa pagpapadala sa koreo, mga apela, pagpapatupad at pagsisiyasat ng batas ng kriminal, at teknikal na gawain upang matiyak na nananatiling gumagana at gumagana ang mga computer system.
Kaya't ang mga nagbabayad ng buwis ay makakapag-mail sa mga tax return o isumite ang mga ito online kahit na ang pagsasara ay umaabot hanggang Pebrero.
Ngunit depende sa kung gaano katagal ang shutdown, maaaring may ilang mga problema.
Una, hindi ibibigay ang mga refund ng buwis. Bagama't ang panahon ng paghahain ng buwis ay nagsisimula sa Enero, ang IRS ay karaniwang tumatagal ng ilang linggo upang simulan ang pagkuha ng mga refund.
Kaya kung malapit nang matapos ang pagsasara, hindi dapat magkaroon ng malaking epekto sa mga refund ng buwis sa 2018. Kung ang pagsasara ay tumagal nang lampas sa unang ilang linggo ng Enero, asahan ang hindi bababa sa ilang mga pagkaantala sa mga refund (dahil, pagkatapos ng lahat, ang gobyerno ay nauubusan ng pera).
Isang grupo na maaaring maapektuhan: ang mga naghihintay pa rin sa mga refund ng buwis bago ang 2018. Hangga't nananatiling sarado ang gobyerno, huwag asahan na makukuha ang perang iyon.
Samantala, ihihinto din ng IRS ang ilang iba pang mga function: mga pag-audit, pagsusuri sa pagbabalik, mga hindi awtomatikong koleksyon, at pagproseso ng 1040X, bukod sa iba pang mga operasyon. (Para sa buong listahan, basahin ang IRS's contingency plan .) Depende sa kung gaano katagal ang shutdown, maaaring piliin ng IRS na i-restart ang ilan sa mga function na ito kahit ano pa man — ngunit ang mga empleyado na nagsasagawa ng gawaing ito ay maaaring hindi mabayaran para dito hanggang sumang-ayon ang Trump at Kongreso sa isang deal sa paggastos.
Ang isa pang lugar kung saan maaaring magkaroon ng mga problema ang IRS ay ang patuloy na pagpapatupad ng 2017 batas sa buwis ipinasa ng mga Republikano sa Kongreso at nilagdaan ni Trump. Gaya ng nabanggit sa contingency plan ng IRS, ang pagpapatupad ng batas ay nangangailangan ng paglikha o pagbabago ng daan-daang mga produkto ng buwis kabilang ang mga worksheet at mga form ng buwis, mga tagubilin sa form at mga publikasyon pati na rin ang mga pagbabago sa kasalukuyang mga patakaran at pamamaraan ng IRS. Ang gawaing iyon ay malamang na matigil sa pamamagitan ng pagsasara.
Mayroong malaking caveat sa lahat ng ito: Habang tumatagal ang shutdown, mas malala ang magiging problema. Kakailanganin na ng IRS na i-update ang contingency plan nito ngayong ang shutdown ay tumagal nang mas matagal kaysa limang araw ng negosyo. Kung ang pagsasara ay magtatagal nang mas matagal, ang IRS ay malamang na kailangang gumawa ng higit at higit pang mga pagbabago sa lugar.